einstäuben

einstäuben
vt покрыть тонким слоем (пыли, пудры и т. п.)

den Kúchen mit Púderzucker éínstäuben — посыпать пирог сахарной пудрой


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "einstäuben" в других словарях:

  • einstauben — einstauben:⇨verstauben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einstäuben — einstäuben:⇨pudern(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einstauben — ein||stau|ben 〈V. intr.; ist〉 sich mit Staub bedecken, verstauben * * * ein|stau|ben <sw. V.>: 1. a) <ist> [nach und nach] völlig staubig werden: die Bücher im Regal sind ganz eingestaubt; b) <hat> staubig machen: bei der Arbeit …   Universal-Lexikon

  • einstäuben — ein||stäu|ben 〈V. tr.; hat〉 mit feinstverteilter Flüssigkeit befeuchten od. mit Pulver bedecken * * * ein|stau|ben <sw. V.>: 1. a) <ist> [nach und nach] völlig staubig werden: die Bücher im Regal sind ganz eingestaubt; b) <hat>… …   Universal-Lexikon

  • einstauben — ein|stau|ben (österreichisch auch für einstäuben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einstauben — ein·stau·ben (ist) [Vi] etwas staubt ein etwas wird (allmählich) völlig von Staub bedeckt: Die Bücher im Regal sind eingestaubt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einstäuben — ein|stäu|ben (pudern) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • pudern — a) bestäuben, bestreuen, überstreuen; (österr.): einstauben; (bayr., österr. mundartl.): [ein]stuppen. b) die Nase pudern, mattieren, Puder auflegen. * * * pudern:1.〈mitPuderbestreuen〉einpudern·einstäuben;stuppen(österr);auch⇨bestreuen–2.mitdemKla… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verstauben — a) einstauben, staubig werden. b) ungenutzt bleiben, verkommen; (ugs.): herumliegen, herumstehen, vergammeln. * * * verstauben:einstauben·vollstauben verstauben 1.staubigwerden,einstauben 2.→veralten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Carl Heinrich Jacobi — (* 1824 vermutlich in Neuendorf bei Koblenz; † nach 1890) war ein deutscher Fotograf des 19. Jahrhunderts. Er arbeitete in Creuznach, dem heutigen Bad Kreuznach, Neuendorf bei Koblenz, Berlin und Dresden sowie möglicherweise in Philadelphia in… …   Deutsch Wikipedia

  • Vibrationsbestäubung — Die Vibrationsbestäubung (im englischen buzz pollination) ist eine besondere Bestäubungsform, die ausschließlich von Echten Bienen praktiziert wird. Dabei erzeugen die Bienen mit ihrem Flügelschlag Frequenzen, durch die die Pollen aus den… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»